YouTube Captions Downloader in 28 Languages
Download the captions of a channel's videos in the subtitle language you pick, here Spanish, with the language actually returned on each row.
Input
Output fields
Sign up on Apify or log in
The YouTube Channel Transcript Scraper — 500 Videos, One URL Actor is ready to run with the inputs already set for "YouTube Captions Downloader in 28 Languages". Sign up or log in and you'll land in Apify Console with a copy of this exact task.
Start the "YouTube Captions Downloader in 28 Languages" task
The YouTube Channel Transcript Scraper — 500 Videos, One URL Actor will start running based on the input automatically. You can also change all the input fields, like channel or playlist, maximum videos per run, and more, to match your specific use case.
Receive the "YouTube Captions Downloader in 28 Languages" output
Monitor the progress in real time. You will be notified as soon as your dataset is complete and ready for review. Each result includes data such as video id, title, channel title, and more.
Integrate into your workflow
The final output is delivered in JSON, CSV, or Excel format, ready to be plugged into your workflow. You can also run the "YouTube Captions Downloader in 28 Languages" task via API.

Integrate "YouTube Captions Downloader in 28 Languages" into your workflow
Connect "YouTube Captions Downloader in 28 Languages" with 100+ integrations, or run it via API or MCP.
Webhook
n8n
Make
Zapier
Airbyte
Keboola
IFTTT
Hubspot
GDrive
Gmail
Apify MCP
GitHub
Slack
LangChain
LlamaIndex
Flowise
Pinecone
OpenAI
Mastra
Clay
The YouTube captions preset returns Spanish captions of the latest 15 videos on @dwespanol, one row per video, with the language actually returned in transcriptLanguage. maxVideos goes up to 500.
YouTube Transcript Scraper offers 28 subtitle languages; this preset uses es and the default is en. Videos without subtitles in the chosen language come back as rows marked notFound.
YouTube Transcript Scraper reports the language actually returned in transcriptLanguage, because some videos only carry subtitles in another language. Those rows can be filtered or re-queued.
YouTube Transcript Scraper returns captions as published, without translation. To get a language, the video itself must carry subtitles in that language.
YouTube Transcript Scraper's caption rows have segments with text, start, duration and end in seconds, where end equals start plus duration, next to the full text and segmentCount.
YouTube Transcript Scraper bills a captions download at $0.009 per video on the free plan and $0.007 or less on paid plans, plus a $0.005 start per run. Cache hits and failed videos skip the per-row event; the $0.005 start still applies.