Subtitle Translator — SRT & VTT

Created by

SIÁN OÜ

Actor

AI Subtitle & Document Translator — SRT, VTT, DOCX

Translate a subtitle file into any of 110 languages with every timestamp and cue index kept byte-for-byte. Download the finished .srt or .vtt.

Try for free

AI Subtitle & Document Translator — SRT, VTT, DOCXsian.agency/ai-subtitle-and-document-translator

Mode

Engine

🔎 Source

+26 fields

Input

What are you translating?(required):subtitles

💬 Subtitle file URLs:https://durian.blender.org/wp-content/content/subtitles/sintel_es.srt

🗣️ Target languages(required):EN-US

🗣️ Source language:ES

Output format:same

Line wrapping:preserve

Output fields

Mode

Engine

🔎 Source

File

Format

🗂️ Doc Type

From

📄 Source Text

Translation

Cues

Translated

Partial

Overlaps

Src Chars

Billed Chars

Events

Min Applied

Overage

📦 Bytes

Timings OK

🏷️ Tags OK

💬 Subtitle

Contents

🔤 Output Name

Document

✅ Status

❌ Error

Processed

How it works

Sign up on Apify or log in

The AI Subtitle & Document Translator — SRT, VTT, DOCX Actor is ready to run with the inputs already set for "Subtitle Translator — SRT & VTT". Sign up or log in and you'll land in Apify Console with a copy of this exact task.

Start the "Subtitle Translator — SRT & VTT" task

The AI Subtitle & Document Translator — SRT, VTT, DOCX Actor will start running based on the input automatically. You can also change all the input fields, like what are you translating?, 💬 subtitle file urls, and more, to match your specific use case.

Receive the "Subtitle Translator — SRT & VTT" output

Monitor the progress in real time. You will be notified as soon as your dataset is complete and ready for review. Each result includes data such as mode, engine, #, and more.

Integrate into your workflow

The final output is delivered in JSON, CSV, or Excel format, ready to be plugged into your workflow. You can also run the "Subtitle Translator — SRT & VTT" task via API.