GitHub README Globalizer avatar
GitHub README Globalizer

Pricing

from $0.01 / 1,000 results

Go to Apify Store
GitHub README Globalizer

GitHub README Globalizer

๐ŸŒ Translate GitHub docs (README, CONTRIBUTING, CHANGELOG) into 16+ languages without breaking code! ๐Ÿ›ก๏ธ AI-powered by Lingo.dev with AST parsing to protect code blocks. ๐Ÿ“„ Multi-file, ๐ŸŒฟ branch selection, ๐Ÿ“ฅ one-click downloads. Code stays safe!

Pricing

from $0.01 / 1,000 results

Rating

0.0

(0)

Developer

Tejas Rawool

Tejas Rawool

Maintained by Community

Actor stats

0

Bookmarked

1

Total users

1

Monthly active users

3 days ago

Last modified

Share

๐ŸŒ Open Source Globalizer

Translate your GitHub documentation into any language without breaking your code.

Powered by Lingo.dev Apify Actor 16+ Languages


๐Ÿš€ What It Does

This Apify Actor fetches markdown documentation from any GitHub repository, translates it into your chosen languages using Lingo.dev AI, and delivers perfectly formatted files ready to commit.

๐Ÿ’ก Perfect for: Open source maintainers, documentation teams, and anyone who wants to make their projects accessible globally!


โœจ Key Features

FeatureDescription
๐Ÿ›ก๏ธ Code-SafeUses AST parsing to protect all code blocks, inline code, and commands
๐Ÿ“„ Multi-FileTranslate README, CONTRIBUTING, CHANGELOG, and more in one run
๐ŸŒฟ Branch SupportSpecify any branch (main, develop, v2) or auto-detect
๐ŸŒ 16 LanguagesFrom Spanish to Thai, covering 2+ billion native speakers
๐Ÿ“Š Progress TrackingReal-time status updates during translation
๐Ÿ“ฅ Direct DownloadOne-click download links for all translated files

๐ŸŒ Supported Languages

LanguageCodeLanguageCode
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanishes๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Koreanko
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Frenchfr๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ Arabicar
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Germande๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italianit
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Chinesezh๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ Dutchnl
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japaneseja๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ Polishpl
๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguesept๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท Turkishtr
๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ Russianru๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ Vietnamesevi
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Hindihi๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ Thaith

๐Ÿ“ฆ How to Use

Step 1: Get Your API Key

  1. Visit lingo.dev
  2. Sign up / Sign in
  3. Go to Dashboard โ†’ Developer API
  4. Generate your API Key

Step 2: Configure the Actor

  1. Enter your GitHub Repository URL
    • Example: https://github.com/apify/crawlee
  2. Select Branch (optional, auto-detects if empty)
  3. Choose Files to Translate
    • README.md, CONTRIBUTING.md, CHANGELOG.md, etc.
  4. Select Target Languages
    • Pick from 16 supported languages
  5. Paste your Lingo.dev API Key

Step 3: Run & Download

  • Click Start and watch the progress
  • Download translated files from the results table

๐Ÿ“Š Output Example

Each translation produces a row in the dataset:

FileLanguageStatusWordsDownload
README.md๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanishโœ… Success1,250๐Ÿ“ฅ Download
README.md๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Chineseโœ… Success1,180๐Ÿ“ฅ Download
CONTRIBUTING.md๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanishโœ… Success450๐Ÿ“ฅ Download

๐ŸŽฏ Use Cases

  • Open Source Projects: Make your documentation accessible to contributors worldwide
  • Developer Tools: Translate SDK documentation for global adoption
  • Startups: Localize your GitHub README for international markets
  • Education: Translate tutorials and guides for students globally

๐Ÿ”ง Technical Details

How It Works

  1. Fetch: Downloads markdown files from GitHub (with branch auto-detection)
  2. Parse: Uses Remark AST to separate text from code
  3. Translate: Sends text nodes to Lingo.dev AI (code blocks untouched)
  4. Reassemble: Rebuilds the markdown with translated content
  5. Deliver: Stores files with direct download links

What Stays Untouched

  • โœ… Code blocks (js, python, etc.)
  • โœ… Inline code (npm install)
  • โœ… URLs and links
  • โœ… HTML tags
  • โœ… Markdown formatting

๐Ÿ“„ License

ISC License - Use freely for any purpose.


Made with โค๏ธ by Tejas Rawool | Powered by Lingo.dev & Apify