Korean Romanizer (Hangul to English, Revised Romanization) avatar

Korean Romanizer (Hangul to English, Revised Romanization)

Pricing

from $2.00 / 1,000 romanized items

Go to Apify Store
Korean Romanizer (Hangul to English, Revised Romanization)

Korean Romanizer (Hangul to English, Revised Romanization)

Bulk-convert Korean (Hangul) text and person names to Latin letters using the official Revised Romanization rules, with pronunciation changes and common surname spellings (Kim, Lee, Park).

Pricing

from $2.00 / 1,000 romanized items

Rating

0.0

(0)

Developer

Ho Hyun Shin

Ho Hyun Shin

Maintained by Community

Actor stats

0

Bookmarked

3

Total users

2

Monthly active users

10 days ago

Last modified

Categories

Security

Limited permissions

Share

Korean Romanizer: Hangul to English letters

Convert Korean text and Korean person names to the Latin alphabet in bulk, following the official Revised Romanization of Korean (the system used on Korean road signs and by the Korean government).

What it does

  • Text mode romanizes words, sentences, addresses and product titles, and applies the standard pronunciation rules that simple letter-by-letter converters miss:

    KoreanLetter-by-letter (wrong)This Actor
    종로jongrojongno
    신라sinrasilla
    같이gatigachi
    감사합니다gamsahapnidagamsahamnida
  • Name mode romanizes person names as surname + given name, using the spellings Koreans actually use on passports: 김민준 → Kim Minjun, 이서연 → Lee Seoyeon. Compound surnames such as 남궁 and 제갈 are recognized.

Use cases

  • Shipping labels and customs forms for Korean addresses and recipients
  • Normalizing Korean names in CRM, HR or KYC data
  • Building English product titles and URL slugs from Korean catalogs
  • Localization and language-learning apps

Input

{ "texts": ["안녕하세요", "서울특별시 종로구", "김민준"], "mode": "text" }

Output

{ "original": "종로", "romanized": "jongno", "mode": "text", "hangulChars": 2 }

Pricing

Pay per result: you are charged only for items romanized. No proxies, no browsers, no hidden platform costs: it runs in milliseconds.

Limits

Romanization follows pronunciation rules algorithmically. A few words whose pronunciation is irregular (some tensed consonants, which Revised Romanization does not mark anyway) may differ from dictionary forms.