japan-cash-gift-etiquette
Pricing
from $20.00 / 1,000 cash gift judgments
japan-cash-gift-etiquette
Pricing
from $20.00 / 1,000 cash gift judgments
Rating
0.0
(0)
Developer
TOHRU NISHIHARA
Maintained by CommunityActor stats
0
Bookmarked
2
Total users
1
Monthly active users
13 hours ago
Last modified
Categories
Share
Japan Cash Gift (Shugi & Koden) Judge Before your AI agent arranges a cash gift in Japan, check the amount and envelope. Mistakes here (a 40,000-yen wedding gift, the wrong label for a Jodo Shinshu funeral) are remembered for years. Returns Typical amount range by occasion and relationship Taboo numbers (amounts starting with 4 or 9) and even-amount cautions Envelope label (omotegaki) — including religion rules: 御霊前 vs 御仏前 (49 days), always 御仏前 for Jodo Shinshu, 御玉串料 for Shinto, 御花料 for Christian Mizuhiki cord type and whether to use new bills Input
Occasions: wedding, funeral, birth, omimai. Up to 100 per run.
Verdicts
ok · caution · ng · unsure (never guesses)
General guidance; local and family customs take precedence. Pay per judgment. Operated by NEXT MOTION Inc., Japan. See also: Japan Gift Etiquette Judge, Japan Message Checker.
Background
Why AI agents get Japanese etiquette wrong (Japanese article): https://zenn.dev/nextmotion/articles/8f494716422019
