Pricing

from $50.00 / 1,000 subtitle languages

Try for free

Go to Apify Store

Subtitle Translator — SRT & VTT into Any Language

Try for free

Translate SRT and VTT subtitles into many languages in one run. Paste your subtitle file, or a video URL to transcribe first. Pick your target languages. You get one SRT and one VTT per language. Every original cue timing stays exact. $0.05 per language, flat rate.

Pricing

from $50.00 / 1,000 subtitle languages

Rating

0.0

(0)

Developer

Dami's Studio

Actor stats

Bookmarked

Total users

Monthly active users

25 minutes ago

Last modified

Configure MCP server with Subtitle Translator — SRT & VTT to Any Language

The configuration above connects to the hosted Apify MCP server with the Subtitle Translator — SRT & VTT to Any Language Actor already loaded. It uses OAuth, so your client opens a browser window to sign you in to Apify on first use. No API token is needed. Clients without OAuth support can authenticate with an Authorization: Bearer header carrying an API token from API & Integrations in Apify Console.

Get a ready-to-use configuration for your MCP client with the Subtitle Translator — SRT & VTT to Any Language Actor preconfigured at https://mcp.apify.com/?tools=fetch-actor-details,dami_studio/subtitle-translator.

You can connect to the Apify MCP Server using clients like Tester MCP Client, or any other MCP client of your choice.

If you want to learn more about our Apify MCP implementation, check out our MCP documentation. To learn more about the Model Context Protocol in general, refer to the official MCP documentation or read our blog post.

Professional Subtitle Translator & Video Captioner

lumaxys/media-to-professional-subtitles

Transcribe, translate, quality-check, and burn subtitles into videos. Upload video, audio, SRT, or VTT and export SRT, VTT, TXT, JSON, or ready-to-publish MP4. Supports multilingual subtitles with automatic timing and QC.

François Fernandez

SRT Subtitles Generator — video & audio to SRT/VTT captions

amanatools/srt-subtitles-generator

Turn audio or video into ready-to-use .srt and .vtt subtitle files. Whisper runs inside the Actor — no API key. Cues are re-segmented to your characters-per-line, lines-per-cue and max-duration limits, with a sync offset. 99+ languages. Failed or silent files are never billed.

Dos

YouTube Transcript Scraper — Batch + SRT/VTT Export

vanity_arias/youtube-transcript-scraper-batch

Extract YouTube video transcripts in bulk — paste video URLs, IDs, or Shorts links and get clean text, timestamped segments, and ready-to-use SRT/VTT subtitle files. No API key, failed videos never charged.

Nvikelo Nyathi

YouTube Channel Subtitles Downloader (SRT/VTT)

crawlyard/youtube-channel-subtitles

Download SRT/VTT subtitles for a whole YouTube channel from one URL or @handle — plus plain text for every video.

Crawlyard Data

Vimeo Transcript Scraper (SRT/VTT)

crawlyard/vimeo-transcript-scraper

Extract transcripts and subtitles from Vimeo videos — plain text, SRT and VTT per video, straight from public player data.

Crawlyard Data

Rumble Transcript Scraper (SRT/VTT)

crawlyard/rumble-transcript-scraper

Crawlyard Data

YouTube Transcript Scraper - JSON, SRT, VTT, RAG

jamhimself/youtube-transcript-extractor

Extract transcripts from YouTube videos. Input: video URLs or IDs + language preferences. Output: plain text, timestamped segments, SRT/VTT subtitles, and RAG chunks with deep links. 100+ languages, no API key. $0.0075 per delivered transcript.

Jaime Martinez

AI Subtitle & Document Translator — SRT, VTT, DOCX

sian.agency/ai-subtitle-and-document-translator

Translate SRT and VTT subtitles into 110 languages with every timestamp preserved byte-for-byte, plus plain text and DOCX/PPTX documents that keep their original layout. Two engines: a fast affordable one and a professional high-accuracy one. Bulk input, per-character billing.

SIÁN OÜ

Dailymotion Subtitles Scraper (SRT/VTT)

crawlyard/dailymotion-subtitles-scraper

Crawlyard Data

YouTube Transcript Scraper

mina_safwat/youtube-transcript-scraper

Get the full transcript of any YouTube video or Short — plain text, SRT or VTT — with title, channel, views, duration and every available subtitle language