Pricing

Pay per event

Try for free

Go to Apify Store

Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages

Try for free

Translate SRT and VTT subtitles into as many languages as you need, keeping every cue's timing to the millisecond. Paste a file, or a short video link to transcribe first. Each language gets an SRT, a VTT and a TXT. Runs on your own OpenAI key. $50.00 per 1,000 languages ($0.05 each).

Pricing

Pay per event

Rating

0.0

(0)

Developer

Dami's Studio

Actor stats

Bookmarked

Total users

Monthly active users

4 days ago

Last modified

Categories

Videos

For creators

You can access the Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages programmatically from your own applications by using the Apify API. You can also choose the language preference from below. To use the Apify API, you’ll need an Apify account and your API token, found in API & Integrations in Apify Console.

Python

JavaScript

CLI

OpenAPI

HTTP

MCP

1from apify_client import ApifyClient
2
3# Initialize the ApifyClient with your Apify API token
4# Replace '<YOUR_API_TOKEN>' with your token.
5client = ApifyClient("<YOUR_API_TOKEN>")
6
7# Prepare the Actor input
8run_input = {
9    "subtitles": """1
1000:00:00,000 --> 00:00:02,000
11This is a sample subtitle line.
12
132
1400:00:02,000 --> 00:00:04,000
15Provide your subtitles and API key for real translation.""",
16    "targetLanguages": [
17        "es",
18        "fr",
19        "de",
20    ],
21}
22
23# Run the Actor and wait for it to finish
24run = client.actor("dami_studio/subtitle-translator").call(run_input=run_input)
25
26# Fetch and print Actor results from the run's dataset (if there are any)
27print(f"💾 Check your data here: https://console.apify.com/storage/datasets/{run.default_dataset_id}")
28for item in client.dataset(run.default_dataset_id).iterate_items():
29    print(item)
30
31# 📚 Want to learn more 📖? Go to → https://docs.apify.com/api/client/python/docs/quick-start

Subtitle Translator — SRT & VTT to Many Languages API in Python

The Apify API client for Python is the official library that allows you to use Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages API in Python, providing convenience functions and automatic retries on errors.

Install the apify-client

$pip install apify-client

Other API clients include:

Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages API in JavaScript

Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages API through CLI

Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages OpenAPI definition

Subtitle Translator — SRT & VTT into Many Languages API

Audio & Video to Text

donjuan_mime/audio-video-to-text

Transcribes video and audio files into plain text and subtitle formats (TXT, SRT, VTT, TSV, JSON) using OpenAI's Whisper model. Supports preloaded tiny, base, and small models.

Donjuan

105

YouTube Video Subtitles (captions) Scraper

genial_candlestand/youtube-subtitles-scraper

Extract subtitles (captions) from one or multiple YouTube videos. Download YouTube video subtitles (captions) as a HTML, JSON, CSV, Excel, or XML doc.

Flowo

723

2.9

(2)

YouTube Subtitle Scraper AI

entertained_rattlesnake/youtube-subtitle-scraper-ai

Transcribe YouTube videos by extracting subtitles and metadata, and push the results directly to the Apify Dataset.

Entertained Rattlesnake

YouTube Transcript Scraper - JSON, SRT, VTT, RAG

jamhimself/youtube-transcript-extractor

Extract transcripts from YouTube videos. Input: video URLs or IDs + language preferences. Output: plain text, timestamped segments, SRT/VTT subtitles, and RAG chunks with deep links. 100+ languages, no API key. $0.0075 per delivered transcript.

Jaime Martinez

Facebook Video & Reel Transcript Scraper — Text, SRT & VTT

memo23/facebook-video-transcript-scraper

Facebook video and Reel transcripts. Paste any facebook.com or fb.watch link and get full text, timestamped segments, word-level timings, SRT and VTT files, HD video and thumbnail URLs, plus post metadata. Whisper runs inside the Actor — no API key. 99+ languages. Billed per second.

Muhamed Didovic

109

🌍 Youtube Subtitle Translator

dz_omar/youtube-subtitle-translator

Extract YouTube transcripts and translate into 20+ languages using Lingo.dev AI. Get professional SRT subtitle files with perfect timing. For content creators, educators, and global audiences. Batch processing supported.

FlowExtract API

YouTube Transcript Scraper for videos without subtitles | 2025

fastcrawler/youtube-transcript-scraper-for-videos-without-subtitles-2025

Effortlessly scrape transcripts from YouTube videos, including those without built-in subtitles! This no-code, online tool uses advanced techniques to generate accurate and readable subtitles, ensuring you always get high-quality transcripts in just a few clicks.

fastcrawler

Reverso Translator

web.harvester/reverso-translator

Translate any text to any of the supported languages using reverso.net

Web Harvester

Youtube Translated Transcript

pintostudio/youtube-translated-transcript

This Actor extracts and translates YouTube video transcripts to your desired language.

Pinto Studio

Translate X (Twitter) Videos — Subtitles & Transcription

hgservices/translate-x-videos

Transcribe and translate any X (Twitter) video. Get an SRT subtitle file, a captioned MP4, or both. Supports 26 languages — Spanish, French, Arabic, Japanese, and more. Speech-to-text and auto-translate in one step.